Как правильно пишется «вследствие» или «в следствие»? Вследствие сильных дождей

«Вследствие» или «в следствие» как правильно пишется слово?

вследствие или в следствие

Производный предлог «вследствие» пишется слитно – вследствие.Существительное «следствие» с предлогом «в» пишется отдельно – в следствие.

Правило для «вследствие» (производный предлог)

Ответ на вопрос, как правильно «вследствие» или «в следствие» кроется в контексте. Если он позволяет слово «вследствие» заменить синонимами «из-за», «в результате» или «по причине» без потери смысла предложения, то слово «вследствие» будет писаться слитно.

Примеры

Паводок начался вследствие обильных осадков.
В торговом центре обрушилась крыша, вследствие чего пострадало несколько десятков человек.
Вследствие нарушения гормонального баланса произошло расстройство многих систем организма пациента.

Правило для «в следствие» (существительное с предлогом)

Между предлогом «в» и словом «следствие» обычно ставится вопрос «во что?». Чтобы удостовериться, что сочетание пишется раздельно, можно попробовать вставить после предлога прилагательное, форма которого будет соответствовать слову «следствие»: в (какое? – длительное, прошлогоднее, запутанное) следствие. Если прилагательное вставляется, предлог «в» нужно писать отдельно.

Примеры

Неизвестно, чем бы кончилось дело, если бы в следствие не вмешался частный детектив, предоставивший новые улики.
В следствие по этому делу были внесены изменения.
Сыщик начал своё собственное расследование, а в следствие полиции вообще не влезал.

А вы знаете..

Какой из вариантов правильный?(по статистике прошлой недели только 68% ответили правильно)

obrazovaka.ru

Вследствие сильных дождей - Перевод на французский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Вследствие сильных дождей в последние два месяца приоритетной задачей для возвращающихся эритрейских вынужденных переселенцев стало получение материалов для строительства жилья.

Les pluies abondantes des deux derniers mois ont fait de la livraison des matériaux nécessaires à la construction d'abris une priorité pour les déplacés érythréens.

Она осложняет процесс постоянного использования земель в сельскохозяйственных или лесоводческих целях, которое могло бы предотвращать или ограничивать сползание грунта вследствие сильных дождей.

Elle complique l'utilisation continue de la terre à des fins agricoles ou forestières, qui pourrait pourtant prévenir ou limiter les glissements de terrain causés par les fortes pluies.

Этот процесс, за ходом которого следят совместные группы по наблюдению, замедлился вследствие сильных дождей и плохого состояния дорог.

Предложить пример

Другие результаты

Добрый вечер Похоже прошел сильный дождь.

В то же время темпы репатриации сьерра-леонских беженцев из Гвинеи снизились, и она практически приостановилась с началом сильных дождей.

Simultanément, les rapatriements de réfugiés sierra-léonais à partir de la Guinée se sont ralentis et ont finalement été suspendus avec le début de la saison des grandes pluies.

В декабре 2001 года сильные дожди повлекли за собой серьезные наводнения в Мбандаке.

En décembre 2001, de fortes pluies ont provoqué de graves inondations à Mbandaka.

Это самая сильная гроза в этом году, ожидается сильный дождь в Нью-Йорке и и Нью Джерси в течении следующего часа.

C'est la plus grosse tempête d'hiver de l'année jusque là, et autant que trois pouces de pluie sont attenduent à New York et au New Jersey dans la prochaine heure.

Завтра, из-за высокого давления может быть сильный дождь.

Demain, un front de haute pression apporte une forte possibilité de bruine.

Помню, я выглядывал на улицу, шёл сильный дождь.

Je me souviens de regarder à l'extérieur et de voir à quel point il pleuvait.

Когда сильный дождь штрихует их В большом колличестве...

Quand une grosse averse les fait surgir en grand nombre... elles se rapprochent.

В тот вечер шел сильный дождь и дороги были скользкими.

Несмотря на сильный дождь, он всё-таки решил выйти на улицу.

В последнее время шли сильные дожди.

В Кении около 30000 человек пострадали от наводнения, вызванного сильными дождями.

Au Kenya, environ 30000 personnes ont été touchées par les inondations provoquées par des pluies torrentielles.

Прошёл сильный дождь, дорога ещё мокрая.

Сильные дожди, частотность полетов, плохое обслуживание и поврежденные аэропорты - все это угрожает безопасной доставке помощи в достаточных количествах.

Les fortes pluies, la fréquence élevée des vols, le mauvais état des infrastructures et les aéroports endommagés, menacent tous la livraison de quantités suffisantes d'aide en toute sécurité.

С декабря 1999 года на Мозамбик обрушились сильные дожди, которые к концу месяца достигли беспрецедентного уровня.

Сильные дожди начались рано, сорвав национальные выборы в нескольких частях страны, проводившиеся 3-5 декабря 1999 года.

De fortes précipitations ont commencé tôt en gênant les élections nationales, qui ont eu lieu du 3 au 5 décembre, dans plusieurs régions du pays.

Сильные дожди отмечались в южной части Мозамбика и в соседней Южной Африке и Свазиленде в январе, что вызвало ранние, но не аномальные наводнения.

Il y avait de fortes pluies au sud du Mozambique ainsi qu'en Afrique du Sud et au Swaziland voisins en janvier, ce qui a provoqué des crues anticipées mais, à part cela, non supérieures à la normale.

По мере продвижения циклона «Элин» вглубь материка в Центральном Мозамбике, Зимбабве и северной части Южной Африки начались сильные дожди.

À mesure que le cyclone Eline se déplaçait vers l'intérieur, il provoquait de fortes pluies au centre du Mozambique, au Zimbabwe et au nord de l'Afrique du Sud.

context.reverso.net

Неправильное употребление падежной формы существительного

Неправильное употребление падежной формы существительного – ошибка, которую часто требуется определить в задании 7 из ЕГЭ по русскому языку для 11 класса.

Ошибка встречается в двух вариантах:

неправильное употребление падежной формы существительного;

неправильное употребление падежной формы существительного с предлогом.

Чтобы найти ошибку, нужно уметь ставить существительное в правильный падеж, а также знать правила:

Если предлог «по» имеет значение «после чего-нибудь», то существительное после него должно стоять не в дательном падеже, а в предложном (по приезде, по прибытии, по завершении, по окончании и др.).

Неправильное употребление падежной формы существительного: примеры предложений

Рассмотрим несколько предложений, содержащих ошибку «Неправильное употребление падежной формы существительного», и исправим их.

Пример 1

Предложение:

Лётчик действовал согласно инструкций, полученных от главного диспетчера аэропорта.

Существительное «инструкций» стоит в родительном падеже, а должно быть в дательном (согласно чему? инструкциям).

Верный вариант:

Лётчик действовал согласно инструкциям, полученным от главного диспетчера аэропорта.

Пример 2

Предложение:

По приезду в город мы остановились в маленькой уютной гостинице.

Существительное «приезду» с предлогом «по» в значении «после приезда» стоит в дательном падеже, а должно быть в предложном.

Верный вариант:

По приезде в город мы остановились в маленькой уютной гостинице.

Пример 3

Предложение:

Вследствие сильным дождям вода в реке всё прибывала.

Существительное «дождям» стоит в дательном падеже, а должно быть в родительном (вследствие чего? дождей).

Верный вариант:

Вследствие сильных дождей вода в реке всё прибывала.

Пример 4

Предложение:

По окончанию праздника участники начинают мастерить новые фонари на будущий год.

Существительное «окончанию» с предлогом «по» в значении «после окончания» стоит в дательном падеже, а должно быть в предложном.

Верный вариант:

По окончании праздника участники начинают мастерить новые фонари на будущий год.

Пример 5

Предложение:

Благодаря дружбы с семьёй Аксакова по приезде из Петербурга Гоголь поселился в доме писателя.

Существительное «дружбы» стоит в родительном падеже, а должно быть в дательном (благодаря чему? дружбе).

Верный вариант:

Благодаря дружбе с семьёй Аксакова по приезде из Петербурга Гоголь поселился в доме писателя.

Пример 6

Предложение:

Заведующий поликлиники принял нас быстро.

Существительное «поликлиники» стоит в родительном падеже, а должно быть в творительном (заведующий чем? поликлиникой).

Верный вариант:

Заведующий поликлиникой принял нас быстро.

Другие виды ошибок можно изучить в задании 7 из ЕГЭ по русскому языку для 11 класса. Больше разобранных примеров по 7 заданию можно найти в разделе Как решать задание 7 ЕГЭ по русскому языку.

worksbase.ru