Électricité de france по русский. Электрисите де франс

Électricité de France — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Тип Листинг на бирже Основание Основатели Расположение Ключевые фигуры Отрасль Продукция Оборот Операционная прибыль Чистая прибыль Активы Число сотрудников Дочерние компании Сайт

Électricité de France

корпорация
Euronext
1946
Марсель Поль[d]

Марсель Поль, основательАнри Проглио, исполнительный директор
электроэнергетика
электричество
▲ € 64,279 млрд (2008 год)[1]
▼€ 7,91 млрд (2008 год)
▼€ 3,4 млрд (2008 год)
$324.3 млрд (2015 год)[2]
156,152 (2004)
EDF Énergies Nouvelles[d], Réseau de Transport d'Électricité[d], British Energy[d], Transalpina di Energia SpA[d][3], EDF Energy[d], EDF Luminus[d], Fédération de Recherche PhotoVoltaïque[d], Лаборатория наук о Вселенной в Серфаксе[d], Groupe de Physique des Matériaux[d] и Laboratoire de Biodiversité et Biotechnologies Microbiennes[d]
edf.com
Électricité de France на Викискладе

Электрисите́ де Франс (фр. Électricité de France) или EDF — крупнейшая государственная энергогенерирующая компания Франции и крупнейшая в мире компания-оператор атомных электростанций.

Electricite de France управляет 59 энергоблоками АЭС, обеспечивая электроснабжение 25 млн домов.[1]

Ядерные станции EDF на территории Франции

АЭС Бельвиль (Belleville)
АЭС Блейяс (Blayais)
Бюже (АЭС) (Bugey)
АЭС Каттеном (Cattenom)
АЭС Шо (Chooz)
Сиво (АЭС) (Civaux)
Шинон (АЭС) (Chinon)
Крюас (АЭС) (Cruas)
Данпьер (АЭС) (Dampierre)
Фессенайм (АЭС) (Fessenheim)
Фламанвиль (АЭС) (Flamanville)
Гольфеш (АЭС) (Golfech)
Гравлин (АЭС) (Gravelines)
Ножан (АЭС) (Nogent)
АЭС Палюэль (Paluel)

Феникс (АЭС) (Phénix, совместно с Commissariat a l’Energie Atomique CEA)
АЭС Пенли (Penly)
Сен-Лоран (АЭС) (Saint-Laurent)

Видео по теме

Сотрудничество с Toyota

EDF взаимодействует с Toyota в области разработки аккумуляторов, зарядных устройств для автомобилей и развертывания инфраструктуры электро-заправок в Европе.

Показатели деятельности

Компания Международное сокращение Страна Число энергоблоков Число площадок Мощность, ГВт (э) Производство электроэнергии, ТВт*ч 2011 2012 2013

Ведущие компании-операторы АЭС мира
Électricité de France	EDF	Франция Франция	58	19	63,1	423,5	407,4	403,7
Росэнергоатом	REA	Россия Россия	34	10	26,7	172,7	177,3	172,2
Korea Hydro & Nuclear Power	KHNP	Республика Корея Республика Корея	23	6	20,7	147,8	143,6	145,0
Exelon	Exelon	США США	17	10	18,0	131,7	131,8	134,0
Энергоатом	NNEGC	Украина Украина	15	4	13,8	84,9	84,9	79,0
Tokyo Electric Power Company	TEPCO	Япония Япония	11	2	12,6	42,9	3,4	0
Источник: Сравнительные данные ведущих компаний, эксплуатирующих АЭС // Годовой отчет 2013. — Концерн Роэнергоатом, 2014. — С. 44. (Проверено 7 декабря 2014)

Примечания

Ссылки

wikipedia.green

Электриситэ де Франс - это... Что такое Электриситэ де Франс?

Электриситэ де Франс

«Электрисите де Франс» (фр. Électricité de France) или EDF — крупнейшая электрическая компания Франции.

Electricite de France управляет 58 АЭС, обеспечивая электроснабжение 25 млн домов.[1]

Ядерные станции EDF на территории Франции

Бельвиль (АЭС) (Belleville)
Блайе (АЭС) (Blayais)
Бюже (АЭС) (Bugey)
Каттном (АЭС) (Cattenom)
Шооз (АЭС) (Chooz)
Сиво (АЭС) (Civaux)
Шинон (АЭС) (Chinon)
Крюас (АЭС) (Cruas)
Данпьер (АЭС) (Dampierre)
Фессенайм (АЭС) (Fessenheim)
Фламанвиль (АЭС) (Flamanville)
Гольфеш (АЭС) (Golfech)
Гравлин (АЭС) (Gravelines)
Ножан (АЭС (Nogent)
Палюэль (АЭС (Paluel)
Феникс (АЭС) (Phénix, совместно с Commissariat a l’Energie Atomique CEA)

Пенли (АЭС) (Penly)
Сен-Лоран (АЭС) (Saint-Laurent)

Сотрудничество с Toyota

Примечания

Ссылки

Wikimedia Foundation. 2010.

Заречье (район Липецка)
ЗИЛ-114

Смотреть что такое "Электриситэ де Франс" в других словарях:

Феникс (реактор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Феникс (значения). Феникс фр. Phénix … Википедия
Отношения Франции и России в сфере безопасности и обороны — Отношения Франции и России в сфере безопасности и обороны это весь комплекс разнообразных аспектов и проблем отношений между Французской Республикой и Российской Федерацией, касающихся вопросов обороны и безопасности и вписывающихся в… … Википедия
Замок Бити — (фр. Château de Bity) небольшой замок XVI века с 20 гектарами угодий на малой родине Жака Ширака в небольшой коммуне Сарран южнофранцузского департамента Коррез в регионе Лимузен, в 10 км к востоку от Тюль (Tulle), недалеко от… … Википедия
Российско-французские отношения — … Википедия

dic.academic.ru

Электриситэ де Франс Википедия

Ведущие компании-операторы АЭС мира
Électricité de France	EDF	Франция Франция	58	19	63,1	423,5	407,4	403,7
Росэнергоатом	REA	Россия Россия	34	10	26,7	172,7	177,3	172,2
Korea Hydro & Nuclear Power	KHNP	Республика Корея Республика Корея	23	6	20,7	147,8	143,6	145,0
Exelon	Exelon	США США	17	10	18,0	131,7	131,8	134,0
Энергоатом	NNEGC	Украина Украина	15	4	13,8	84,9	84,9	79,0
Tokyo Electric Power Company	TEPCO	Япония Япония	11	2	12,6	42,9	3,4	0
Источник: Сравнительные данные ведущих компаний, эксплуатирующих АЭС // Годовой отчет 2013. — Концерн Роэнергоатом, 2014. — С. 44. (Проверено 7 декабря 2014)

wikiredia.ru

Википедия - свободная энциклопедия

Избранная статья

Кассиодор (лат. Flavius Magnus Aurelius Cassiodorus Senator, между 480—490, Сцилациум, Бруттий — между 585—590, там же) — римский писатель-панегирист, историк и экзегет, государственный деятель во время правления короля остготов Теодориха Великого и его преемников, вершиной его карьеры стала должность префекта претория Италии.

Происходил из сирийского рода, поселившегося в Италии в IV веке, три поколения его предшественников занимали разнообразные государственные посты. Кассиодор начал карьеру придворного панегириста в первом десятилетии VI века. После падения Остготского королевства Кассиодор, по-видимому, полтора десятилетия провёл в Константинополе, в 554 году удалился в родовое имение на юге Италии, где основал просветительский центр, монастырь Виварий, в котором занялся реализацией своей образовательной и культурной программы. В библиотеке Вивария имелись все основные произведения позднеримской христианской литературы, а также многие классические сочинения; в монастыре осуществлялись переводы с греческого языка, которым сам Кассиодор владел слабо. Последние труды — о правописании и исчислении даты Пасхи — написаны в 93-летнем возрасте.

Принципиальная обращённость произведений Кассиодора к современникам обеспечила популярность его трудов, его наследие широко использовали Павел Диакон, Беда Достопочтенный, Гинкмар Реймский, Алкуин, Рабан Мавр, Марсилий Падуанский. Традиция скриптория и школы Вивария были продолжены в Монте-Кассино и аббатстве Боббио.

(далее…)

encyclopaedia.bid

Электриситэ де Франс - Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

(перенаправлено с «»)Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 7 декабря 2014; проверки требуют 7 правок. Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 7 декабря 2014; проверки требуют 7 правок. Тип Листинг на бирже Основание Основатели Расположение Ключевые фигуры Отрасль Продукция Оборот Операционная прибыль Чистая прибыль Активы Число сотрудников Дочерние компании Сайт

Électricité de France

корпорация
Euronext
1946
Марсель Поль[d]

Марсель Поль, основательАнри Проглио, исполнительный директор
электроэнергетика
электричество
▲ € 64,279 млрд (2008 год)[1]
▼€ 7,91 млрд (2008 год)
▼€ 3,4 млрд (2008 год)
$324.3 млрд (2015 год)[2]
156,152 (2004)
[d], [d], [d], [d][3], [d] и [d]
edf.com
Électricité de France на Викискладе

Electricite de France управляет 59 энергоблоками АЭС, обеспечивая электроснабжение 25 млн домов.[1]

Ядерные станции EDF на территории Франции[ | ]

АЭС Бельвиль (Belleville)
АЭС Блейяс (Blayais)
(Bugey)
АЭС Каттеном (Cattenom)
АЭС Шо (Chooz)
(Civaux)
(Chinon)
(Cruas)
(Dampierre)
(Fessenheim)
(Flamanville)
(Golfech)
(Gravelines)
(Nogent)
АЭС Палюэль (Paluel)
(Phénix, совместно с Commissariat a l’Energie Atomique CEA)
АЭС Пенли (Penly)
(Saint-Laurent)

Сотрудничество с Toyota[ | ]

Показатели деятельности[ | ]

Компания Международноесокращение Страна Числоэнергоблоков Числоплощадок Мощность, ГВт (э) Производство электроэнергии, ТВт*ч 2011 2012 2013

Ведущие компании-операторы АЭС мира
Électricité de France	EDF	Франция Франция	58	19	63,1	423,5	407,4	403,7
Росэнергоатом	REA	Россия Россия	34	10	26,7	172,7	177,3	172,2
Korea Hydro & Nuclear Power	KHNP	Республика Корея Республика Корея	23	6	20,7	147,8	143,6	145,0
Exelon	Exelon	США США	17	10	18,0	131,7	131,8	134,0
Энергоатом	NNEGC	Украина Украина	15	4	13,8	84,9	84,9	79,0
Tokyo Electric Power Company	TEPCO	Япония Япония	11	2	12,6	42,9	3,4	0
Источник: Сравнительные данные ведущих компаний, эксплуатирующих АЭС // Годовой отчет 2013. — Концерн Роэнергоатом, 2014. — С. 44. (Проверено 7 декабря 2014)

Примечания[ | ]

Ссылки[ | ]

encyclopaedia.bid

Électricité de france - Французский-Русский Словарь

fr Durant l’épisode caniculaire de 2003, EDF (Électricité de France, entreprise dans laquelle l’État français est majoritaire) et qui gèrent 58 centrales nucléaires – en grande partie situées sur des fleuves sensibles au plan écologique, comme la Loire - a été obligée d’acheter de l’électricité sur le marché de gros européen, à 10 fois le prix de l’électricité produite en France, pour un coût de 300 millions d’euros – alors que l’opérateur exporte de l’électricité en temps normal.

News commentaryru Принадлежащая государству EDF, которая обычно экспортирует электроэнергию, в конце концов была вынуждена заплатить цену, в 10 раз превышающую стоимость электроэнергии на внутреннем рынке, понеся финансовые затраты в размере 300 миллионов евро.

fr Étaient aussi présents des experts de l’association allemande des producteurs d’électricité et de chaleur (VGB), du Comité permanent des industries du verre européennes (CPIV), d’Électricité de France (EDF), de l’European Association of Internal Combustion Engine Manufacturers (EUROMOT) et du producteur d’électricité polonais BOT.

UN-2ru На сессии также присутствовали эксперты от промышленности, представлявшие: Постоянный комитет Европейской федерации стекольной промышленности (ЕФСП), Французскую электроэнергетическую компанию (ЭДФ), Европейскую ассоциацию производителей двигателей внутреннего сгорания (ЕВРОМОТ), электрогенерирующую компанию Польши "БОТ" и Германскую ассоциацию производителей электроэнергии и тепла (ФГБ).

fr Étaient aussi présents des experts de l'association allemande des producteurs d'électricité et de chaleur (VGB), du Comité permanent des industries du verre européennes (CPIV), d'Électricité de France (EDF), de l'European Association of Internal Combustion Engine Manufacturers (EUROMOT) et du producteur d'électricité polonais BOT

MultiUnru На сессии также присутствовали эксперты от промышленности, представлявшие: Постоянный комитет Европейской федерации стекольной промышленности (ЕФСП), Французскую электроэнергетическую компанию (ЭДФ), Европейскую ассоциацию производителей двигателей внутреннего сгорания (ЕВРОМОТ), электрогенерирующую компанию Польши "БОТ" и Германскую ассоциацию производителей электроэнергии и тепла (ФГБ

fr Étaient aussi présents des experts de l’Association italienne de l’électricité (ASSOELETTRICA), de l’Association européenne du ciment (CEMBUREAU), du Comité permanent de la Fédération européenne des industries du verre (CPIV), de l’Organisation européenne des compagnies pétrolières pour l’environnement, la santé et la sécurité (CONCAWE), d’Électricité de France (EDF), de l’European Association of Internal Combustion Engine Manufacturers (EUROMOT) et de l’Union pétrolière italienne, ainsi qu’un représentant de la société Saint‐Gobain Glass.

UN-2ru Кроме того, присутствовали эксперты Итальянской электрической ассоциации (АССОЭЛЕТТРИКА), Европейской цементной ассоциации (ЦЕМБЮРО), Постоянного комитета Европейской федерации стекольной промышленности (ЕФСП), Европейской ассоциации нефтяных компаний по вопросам окружающей среды, здоровья и безопасности (КОНКАВЕ), Французской электроэнергетической компании (ЭДФ), Европейской ассоциации производителей двигателей внутреннего сгорания (ЕВРОМОТ), Итальянского нефтяного союза, а также представитель стекольной компании "Сент-Гобен гласс компани".

fr Étaient aussi présents des experts de l'Association italienne de l'électricité (ASSOELETTRICA), de l'Association européenne du ciment (CEMBUREAU), du Comité permanent de la Fédération européenne des industries du verre (CPIV), de l'Organisation européenne des compagnies pétrolières pour l'environnement, la santé et la sécurité (CONCAWE), d'Électricité de France (EDF), de l'European Association of Internal Combustion Engine Manufacturers (EUROMOT) et de l'Union pétrolière italienne, ainsi qu'un représentant de la société Saint-Gobain Glass

MultiUnru Кроме того, присутствовали эксперты Итальянской электрической ассоциации (АССОЭЛЕТТРИКА), Европейской цементной ассоциации (ЦЕМБЮРО), Постоянного комитета Европейской федерации стекольной промышленности (ЕФСП), Европейской ассоциации нефтяных компаний по вопросам окружающей среды, здоровья и безопасности (КОНКАВЕ), Французской электроэнергетической компании (ЭДФ), Европейской ассоциации производителей двигателей внутреннего сгорания (ЕВРОМОТ), Итальянского нефтяного союза, а также представитель стекольной компании "Сент-Гобен гласс компани"

fr Étaient également présents des experts de l’Organisation européenne des compagnies pétrolières pour l’environnement, la santé et la sécurité (CONCAWE), d’EDIPOWER, d’Électricité de France (EDF), de l’Association européenne du ciment (CEMBUREAU) et de l’Association européenne de la sidérurgie (EUROFER).

UN-2ru На сессии также присутствовали отраслевые эксперты: Европейской организации нефтяных компаний по вопросам окружающей среды, безопасности и здоровья (КОНКАВЕ), ЭДИПАУЭР, "Электрисите де Франс" (ЭДФ), Европейской цементной ассоциации (ЦЕМБЮРО) и Европейской конфедерации предприятий черной металлургии (ЕВРОФЕР).

fr Étaient également présents des experts de l'Organisation européenne des compagnies pétrolières pour l'environnement, la santé et la sécurité (CONCAWE), d'EDIPOWER, d'Électricité de France (EDF), de l'Association européenne du ciment (CEMBUREAU) et de l'Association européenne de la sidérurgie (EUROFER

MultiUnru На сессии также присутствовали отраслевые эксперты: Европейской организации нефтяных компаний по вопросам окружающей среды, безопасности и здоровья (КОНКАВЕ), ЭДИПАУЭР, "Электрисите де Франс" (ЭДФ), Европейской цементной ассоциации (ЦЕМБЮРО) и Европейской конфедерации предприятий черной металлургии (ЕВРОФЕР

fr Une opération conjointe de l’Office national de l’électricité (ONE) du Maroc, Électricité de France, Total et Tenesol, un fabricant de tonneaux photovoltaïques exploitent l’énergie solaire pour électrifier les villages marocains difficiles d’accès.

UN-2ru Одно из совместных предприятий, созданное с участием Национального электроэнергетического управления (НЭУ) Марокко, компаниями «Элестрисите де Франс», «Тоталь» и «Тенесол», являющейся производителем солнечных фотоэлектрических установок, решает задачу по предоставлению отдаленным марокканским селениям доступа к электроэнергии путем строительства солнечных энергоустановок.

fr Le représentant d'Électricité de France a souligné combien il était nécessaire d'investir dans la création de capacités de production d'électricité et a insisté sur le fait que les entreprises d'État n'étaient pas en mesure de faire face, à elles seules, à la demande croissante

MultiUnru Представитель компании "Электрисите де Франс" подчеркнул насущную необходимость вложений в создание генерирующих мощностей в секторе электроэнергетики, указав, что государственные предприятия не в состоянии самостоятельно удовлетворить растущий спрос

fr Élaboration de plans de formation et d’actions de qualification collective pour des entreprises privées et publiques: France Télécom, Électricité de France, Vivendi, SITA

UN-2ru Разработка планов профессиональной подготовки и повышения общей квалификации для частных и государственных предприятий: "Франс телеком", "Электрисите де франс", "Вивенди", "СИТА".

fr Johansson, de l’Université de Lund (qui a été pendant longtemps Directeur du programme du PNUD pour l’énergie), des représentants de grandes compagnies pétrolières et compagnies d’électricité telles que BP, Shell et Électricité de France et le Vice-Secrétaire général du Conseil mondial de l’énergie, Jan Murray.

UN-2ru Йоханссон (бывший долгое время директором программы ПРООН в области энергетики), представители крупных нефтяных и электрических компаний, таких, как «Бритиш петролеум», «Шелл» и «Электрисити де Франс», а также заместитель Генерального секретаря Всемирного энергетического совета (ВЭС) Ян Мюррей.

fr Dans deux affaires (affaire # yndicat professionnel de coordination des pêcheurs de l'étang de Berre contre Électricité de France du # juillet # et affaire # ommission des Communautés européennes contre République française du # octobre # ), la Cour européenne de justice a considéré que dans certaines circonstances les dispositions d'un accord international conclu par la Communauté européenne pouvaient être directement applicables dans un État membre

MultiUnru Европейский суд постановил, что в двух случаях (Дело С # Координационный профсоюз рыбаков пруда в Берре и прилегающего региона против компании Электрисите де Франс, от # июля # года; и Дело С # Комиссия Европейских сообществ против Французской Республики, от # октября # года) при определенных обстоятельствах международное соглашение, заключенное от имени Европейского сообщества, может непосредственно применяться к его стране-члену

fr Si ce modèle s’impose en Europe, les investissements seront principalement le fait des acteurs les plus importants tels qu’Électricité de France (EDF), E.ON, RWE et les producteurs russes.

UN-2ru Если эта модель будет все шире использоваться в Европе; главными инвесторами будут такие крупные компании, как "Электрисите де Франс" (Electricité de France (EDF)), E.ON, RWE и Российские энергетические компании.

fr b) L'Association pour l'échange international de droits d'émission a été constituée par # grandes sociétés, dont General Motors, Électricité de France, Ford, Mitsubishi et Vattenfall

MultiUnru b) # крупных корпораций, включая "Дженерал моторс", "Электрисите де Франс", "Форд", "Мицубиши", "Ваттенфол" учредили Международную ассоциацию торговли выбросами

fr Tenesol Total/Électricité de France : électrification des foyers ruraux au Maroc;

UN-2ru «Тенесоль тоталь»/Европейский фонд развития: Электрификация сельских домашних хозяйств в Марокко

fr Mobilisons des protagonistes tels que Musk, Lackner, General Electric, Siemens, Ericsson, Intel, Électricité de France, Huawei, Google, Baidu, Samsung, Apple, et autres acteurs des laboratoires, centrales énergétiques et villes du monde entier, afin qu’ils façonnent ces avancées technologiques qui permettront de réduire les émissions globales de CO2.

ProjectSyndicateru Нам нужны люди подобные Маску, Лакнеру, General Electric, Siemens, Ericsson, Intel, Electricité de France, Huawei, Google, Baidu, Samsung, Apple и другие лаборатории, электростанции и города по всему миру, чтобы ковать технологические открытия, которые приведут к сокращению выбросов CO2 в мире.

fr Ory (Électricité de France) a fait le point sur la révision de la Directive relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution (Directive IPPC) de la Communauté européenne qui fixe des règles communes pour la délivrance des autorisations et le contrôle des installations industrielles en vue de réduire au minimum la pollution provenant de sources industrielles.

UN-2ru Ори (Французская электроэнергетическая компания) сообщила последнюю информацию, касающуюся пересмотра Директивы ЕС по КПОЗ, в которой закреплены общие правила выдачи разрешений и проведения контроля за промышленными установками с целью минимизации загрязнения из промышленных источников.

fr La Force d’action rapide du nucléaire (FARN) mise en œuvre par Électricité de France, les zones d’intervention de premier échelon, qui sont des équipes mobiles d’intervention du Commissariat à l’énergie atomique et aux énergies alternatives composées de spécialistes en radioprotection, le Plan national de réponse aux accidents nucléaires ou radiologiques majeurs, que le gouvernement a révisé et adopté en 2014, ou encore la doctrine pour la gestion postaccidentelle d’un accident nucléaire ou d’une situation d’urgence radiologique sont quelques exemples des éléments de gestion de crise mis en œuvre en France et que celle-ci est prête à présenter aux États qui pourraient lui en faire la demande.

UN-2ru Некоторые примеры мер реагирования Франции на аварийные ситуации, информацию о которых она готова предоставить другим государствам по их запросу, включают в себя учреждение компанией «Электрисите де Франс» Подразделения оперативного ядерного реагирования; создание Зон реагирования первого эшелона, представляющих собой подразделения оперативного реагирования Комиссариата по атомной энергетике и альтернативным источникам энергии и состоящих из специалистов по радиационной защите; пересмотр и одобрение правительством в 2014 году Национального плана реагирования на масштабные ядерные и радиационные аварии и разработку доктрины послеаварийных действий в случае ядерной аварии.

fr Création d’une force d’action rapide nucléaire (FARN) capable d’intervenir dans les 24 h sur n’importe quel site d’Électricité de France (EDF).

UN-2ru Создание Французской группы быстрого реагирования на ядерные аварии (ФАРН), способной в течение 24 часов приступить к принятию мер на любом объекте компании «Электрисите де Франс» (ЭДФ).

fr L'Association pour l'échange international de droits d'émission a été constituée par 60 grandes sociétés, dont General Motors, Électricité de France, Ford, Mitsubishi et Vattenfall;

UN-2ru 60 крупных корпораций, включая "Дженерал моторс", "Электрисите де Франс", "Форд", "Мицубиши", "Ваттенфол" учредили Международную ассоциацию торговли выбросами;

fr Elle a pour membres neuf grandes compagnies d'électricité au Japon, en Europe et en Amérique du Nord, à savoir AEP (États-Unis), Électricité de France (France), Enel (Italie), Hydro-Québec (Canada), Kansai Electric Power (Japon), Ontario Power Generation (Canada), RWE (Allemagne), ScottishPower (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) et Tokyo Electric Power (Japon

MultiUnru В состав «Э # »- организации, сформированной во время Встречи на высшем уровне по проблемам Земли в Рио-де-Жанейро, целью которой является оказание поддержки в области устойчивого развития, входят девять ведущих энергетических компаний в Японии, Европе и Северной Америке, а именно: «АЭП» (Соединенные Штаты Америки), «Электрисите де Франс» (Франция), «Энель» (Италия), «ГидроКвебек» (Канада), «Кансай электрик пауэр» (Япония), «Онтарио пауэр дженерейшн» (Канада), «РВЭ» (Германия), «СкоттишПауэр» (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) и «Токио электрик пауэр» (Япония

fr Si ce modèle s'impose en Europe, les investissements seront principalement le fait des acteurs les plus importants tels qu'Électricité de France (EDF), E.ON, RWE et les producteurs russes

MultiUnru Если эта модель будет все шире использоваться в Европе; главными инвесторами будут такие крупные компании, как "Электрисите де Франс" (Electricité de France (EDF)), E.ON, RWE и Российские энергетические компании

fr • Tenesol Total/Électricité de France: électrification des foyers ruraux au Maroc

MultiUnru • «Тенесоль тоталь»/Европейский фонд развития: Электрификация сельских домашних хозяйств в Марокко

fr Mme C. Ory (Électricité de France) a fait le point sur la révision de la Directive relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution (Directive IPPC) de la Communauté européenne qui fixe des règles communes pour la délivrance des autorisations et le contrôle des installations industrielles en vue de réduire au minimum la pollution provenant de sources industrielles

MultiUnru Г-жа К. Ори (Французская электроэнергетическая компания) сообщила последнюю информацию, касающуюся пересмотра Директивы ЕС по КПОЗ, в которой закреплены общие правила выдачи разрешений и проведения контроля за промышленными установками с целью минимизации загрязнения из промышленных источников

fr Un haut responsable d’Électricité de France (EDF) a dit l’intérêt que revêtait pour sa société l’élaboration de modèles d’économies d’échelle dans la région de la CEE, y compris dans les pays de l’Europe centrale et orientale et de l’Asie centrale.

UN-2ru Представитель руководства "Электрисите де Франс" (EdF) отметил, что его компания заинтересована в развитии экономики на основе эффекта масштаба в регионе ЕЭК ООН, включая страны Центральной и Восточной Европы, а также Центральную Азию.

ru.glosbe.com

électricité de france - Перевод на русский - примеры французский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Étaient également présents des experts de l'Organisation européenne des compagnies pétrolières pour l'environnement, la santé et la sécurité, d'EDIPOWER, d'Électricité de France, de l'Association européenne du ciment et de l'Association européenne de la sidérurgie.

На сессии также присутствовали отраслевые эксперты: Европейской организации нефтяных компаний по вопросам окружающей среды, безопасности и здоровья, ЭДИПАУЭР, "Электрисите де Франс", Европейской цементной ассоциации и Европейской конфедерации предприятий черной металлургии.

Si ce modèle s'impose en Europe, les investissements seront principalement le fait des acteurs les plus importants tels qu'Électricité de France, E.ON, RWE et les producteurs russes.

Эти крупные фирмы на сегодняшний день обладают опытом ведения дел в международном масштабе на многих континентах и во многих областях, например газ, вода, коммуникации и т.д., при этом они обладают стабильностью и мощью для принятия на себя высоких рисков.

Entreprises: 2002/2003 Consultant Élaboration de plans de formation et d'actions de qualification collective pour des entreprises privées et publiques: France Télécom, Électricité de France, Vivendi, SITA

Разработка планов профессиональной подготовки и повышения общей квалификации для частных и государственных предприятий: "Франс телеком", "Электрисите де франс", "Вивенди", "СИТА".

Des experts des associations professionnelles et des groupes industriels ci-après étaient également présents: Organisation européenne des compagnies pétrolières pour l'environnement, la santé et la sécurité, Électricité de France, European Association of Internal Combustion Engine Manufacturers et Association européenne de la sidérurgie.

Также присутствовали представляющие промышленность эксперты из КОНКАВЕ, компании "Электрисите де Франс", Европейской ассоциации моторостроителей, Европейской ассоциации предприятий черной металлургии, а также представитель компании, производящей стеклянную продукцию "Сент-Гобен гласс компани".

Предложить пример

Другие результаты

Comme d'habitude, ils ont acheté de l'électricité nucléaire en France. 2 gigawatts arrivent à travers le Tunnel sous la Manche.

И, как всегда, пришлось покупать у Франции ядерную энергию: два гигаватта проходит через пролив Ла-Манш.

Du fait que la production d'électricité thermique en France est très minoritaire, ces installations sont utilisées pour écrêter les pointes en termes de demande d'électricité pour répondre à la demande nationale et fonctionnent donc peu d'heures par an.

В связи с тем, что объем производства электроэнергии тепловыми электростанциями является довольно небольшим, эти установки используются в период пикового спроса для удовлетворения национальных потребностей в электроэнергии и в этой связи эксплуатируются всего лишь в течение коротких периодов времени на протяжении года.

Le Gouvernement suisse a fait don de pièces de rechange absolument indispensables d'une valeur de 3,25 millions de francs suisses pour assurer un approvisionnement en électricité plus stable et renforcer les capacités de réparation.

Правительство Швейцарии бесплатно поставило основные запчасти на сумму 3,25 млн. швейцарских франков, чтобы обеспечить стабильную работу и своевременный ремонт энергосистем.

Ces mesures coûteront 120 millions de francs.

Расходы на осуществление этих мер составят 120 млн. фр.

On devait aller dîner au consulat de France.

Ma benjamine, Antoine sera reine de France.

Моя самая младшая дочь, Антуан... станет королевой Франции.

Un garçon serait le fils de France.

Faites donc de vous la prochaine Reine de France.

Un simple chevalier du roi de France.

La Justice de France... vous déclare coupable... et condamne au bannissement à vie... du royaume de France.

Суд Франции признает вас виновным и приговаривает к пожизненному изгнанию из королевства.

Le système d'électricité de New York est un marché dérégulé.

Dans certaines Parties, ces certificats peuvent être négociés pour permettre aux fournisseurs d'électricité de remplir leurs quotas avec plus de souplesse.

В некоторых Сторонах "зеленые сертификаты" могут являться предметом купли-продажи, что дает поставщикам электроэнергии большую свободу действий в деле выполнения их квот.

L'industrie de transformation a progressé de 11,5 % et la production d'électricité de 0,47 % en 2005.

В 2005 году объем обрабатывающей промышленности вырос на 11,5%, а производство электроэнергии - на 0,47%.

Les gens paient le triple du tarif d'électricité de base.

L'électricité de la radio pourrait tout faire flamber.

Coupe l'air et l'électricité de la cale avant.

Выключи подачу воздуха и мощности в передней отсек.

context.reverso.net