Jabra talk 45 инструкция на русском: Jabra Talk 45 | Jabra Support

Руководство пользователя Jabra Talk 45 (на английском языке

Посмотреть руководство для Jabra Talk 45 бесплатно здесь. Это руководство относится к категории Гарнитуры, и 13 человек дали ему среднюю оценку 7,7. Это руководство доступно на на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Jabra Talk 45 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь |100-99800900-02 гарнитура 0615822011488, 0615822011457 9 0027 Английский Руководство пользователя (PDF), спецификация (PDF)

Наушники

Наушники частота	200–8000 Гц
Динамик	11 мм
Ушная муфта	Внутриушная

Микрофон

9002 7 Тип направления микрофона

Частота микрофона	100–800 Гц
Отключение микрофона	✓
Всенаправленный
Количество микрофонов	2
Шумоподавление микрофона	✓
Тип микрофона	Встроенный

Вес и габариты

9001 4

Вес	7,2 г
Глубина	15,4 мм
Высота	24,2 мм
Ширина	57,4 мм

Содержимое упаковки

Кабели в комплекте	Micro -USB
Краткое руководство	✓
Гарантийный талон	✓
Аксессуары в комплекте 9001 3	Силиконовые амбушюры 3 размеров

Аккумулятор

Время разговора	6 ч
Время ожидания	192 ч
Тип батареи	Встроенный аккумулятор
Аккумулятор	✓
Время перезарядки аккумулятора	2 часа
Работа от аккумулятора	✓

Производительность

Светодиодные индикаторы	Статус
Регулятор громкости	Цифровой
Тип продукта	Гарнитура
Цвет продукта 9001 3	Черный, серебристый
Тип гарнитуры	Монофонический
Способ ношения	Наушники
Рекомендуемое использование	Звонки/Музыка

Условия эксплуатации

Рабочая температура (T-T)

0–45 °C

Порты и интерфейсы

90 027 ✗

Версия Bluetooth	4. 0
Диапазон беспроводной связи	30 м
Разъем USB	Микро -USB
Технология подключения	Беспроводная связь
Bluetooth	✓
Разъем 3,5 мм
Разъем USB	✓

Прочие характеристики

90 014

Разъем 2,5 мм

✗

показать еще

Руководство пользователя Jabra Talk 45

Руководство пользователя Jabra Talk 45 — четкие звонки и долгая работа Аккумулятор Руководство пользователя Jabra Talk 45 — Четкие вызовы и длительный срок службы аккумулятора

Bluetooth-гарнитура Jabra Talk 45 предлагает HD-голос и технологию шумоподавления для четких разговоров без помех. Благодаря до 6 часов в режиме разговора и до 8 дней в режиме ожидания эта гарнитура идеально подходит для длительных разговоров. В этом руководстве пользователя содержатся инструкции по ношению, зарядке и подключению гарнитуры, а также ответы на часто задаваемые вопросы и инструкции по уходу.

Информация о файле: application/pdf, 13 страниц, 727,31 КБ

PDF [скачать]

Jabra Talk 45 Руководство пользователя EN English RevB

 Jabra

Обсуждение 45

Руководство пользователя

АНГЛИЙСКИЙ

1. ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ...................................3 2. ОБЗОР ГАРНИТУРЫ.... .............4 3. КАК НОСИТЬ ............................5

3.1 ЗАМЕНА НАУШНИКОВ 3.2 ПРИСОЕДИНЕНИЕ НАУШНОГО КРЮЧКА

4. КАК ЗАРЯДИТЬ АККУМУЛЯТОР........................................................ 7

5. КАК ПОДКЛЮЧИТЬ ................................8

5.1 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МОБИЛЬНОМУ УСТРОЙСТВУ 5.2 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МОБИЛЬНОМУ УСТРОЙСТВУ (NFC)

6. КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ................................ 10

6.1 ОБРАЩЕНИЕ С НЕСКОЛЬКИМИ ВЫЗОВАМИ

7.  ПОДДЕРЖКА ...................................... 12

7.1 Часто задаваемые вопросы 7.2 КАК УХОДИТЬ ЗА ГАРНИТУРОЙ

2

АНГЛИЙСКИЙ

1. ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ

Благодарим вас за использование Jabra Talk 45. Надеемся, вам понравится! ФУНКЦИИ JABRA TALK 45 Четкие вызовы — HD-голос (телефон и сеть)

зависит) и два микрофона Шумоподавление — передовая технология для

четкие, бесшумные звонки Продолжительная - до 6 часов разговоров и до

8 дней в режиме ожидания Потоковая передача с телефона — музыка, подкасты

и направления GPS Голосовое управление — специальная кнопка для Siri® и

Google Ассистент™

3

АНГЛИЙСКИЙ

2. ОБЗОР ГАРНИТУРЫ

NFC-зона

Кнопка ответа/завершения

Голосовая кнопка

Индикатор Bluetooth

Переключатель включения/выключения

USB-порт для зарядки микрофонов

USB-кабель

Eargels

Автомобильное зарядное устройство

Заушины 4

АНГЛИЙСКИЙ

3. КАК НОСИТЬ

Гарнитуру можно носить с заушным креплением или без него, на левом или правом ухе. Дополнительные ушные крючки и ушные вкладыши доступны в упаковке.

3.1 ЗАМЕНА УШНЫХ ГЕЛЕЙ

Выбирайте между различными эргономичными ушными гелями для оптимальной посадки и комфорта.

5

АНГЛИЙСКИЙ

3.2 ПРИСОЕДИНЕНИЕ НАУШНОГО КРЮЧКА

Заушный крючок можно прикрепить к гарнитуре, если предпочтительнее подходит заушный крючок.

6

АНГЛИЙСКИЙ

4. КАК ЗАРЯДИТЬ АККУМУЛЯТОР

1. Оттяните крышку зарядного устройства на гарнитуре, чтобы открыть USB-порт для зарядки.

2. Подключите гарнитуру к порту USB с помощью кабеля USB.

ПРИМЕЧАНИЕ. Из соображений безопасности не рекомендуется использовать гарнитуру во время зарядки.

Это занимает ок. 2 часа для полной зарядки гарнитуры.

7

АНГЛИЙСКИЙ

5. КАК ПОДКЛЮЧИТЬСЯ

5.1 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МОБИЛЬНОМУ УСТРОЙСТВУ

1. Включите гарнитуру (переведите переключатель «Вкл./выкл.» в положение «Вкл.»).

2. Нажмите и удерживайте (3 секунды) кнопку «Ответ/завершение», пока индикатор Bluetooth не начнет мигать синим, а в гарнитуре не будет объявлено о режиме сопряжения.

3. Следуйте голосовым инструкциям по сопряжению, чтобы выполнить сопряжение с устройством Bluetooth.

8

АНГЛИЙСКИЙ

5.2 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МОБИЛЬНОМУ УСТРОЙСТВУ (NFC)

1. Убедитесь, что на вашем мобильном устройстве включена функция NFC.

2. Медленно сдвиньте зону NFC гарнитуры к зоне NFC мобильного устройства, пока не будет подтверждено соединение.

96. КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ

АНГЛИЙСКИЙ

Кнопка ответа/завершения Голосовая кнопка

Переключатель включения/выключения

ФУНКЦИЯ

ДЕЙСТВИЕ

Вкл выкл

Сдвиньте переключатель вкл./выкл.

Ответить/завершить вызов

Нажмите кнопку «Ответить/завершить» или произнесите «Ответить».

Отклонить вызов

Дважды нажмите кнопку «Ответить/завершить» или скажите «Игнорировать».

Повторить последний номер

Дважды нажмите кнопку «Ответить/завершить», когда не разговариваете по телефону.

Активировать голосовое управление (зависит от телефона)

Нажмите кнопку «Голос» для голосового набора (например, Siri/Google Now). Нажмите и удерживайте (1 секунду) кнопку Voice для голосовых команд

Отключить/включить звук

Нажмите кнопку «Голос» во время разговора

10

АНГЛИЙСКИЙ

6.1 ОБРАЩЕНИЕ С НЕСКОЛЬКИМИ ВЫЗОВАМИ

Гарнитура может принимать и обрабатывать несколько вызовов одновременно.

ФУНКЦИЯ

ДЕЙСТВИЕ

Завершите текущий вызов и нажмите кнопку «Ответить/завершить ответ на входящий вызов».

Переключение между удерживаемым вызовом и активным вызовом

Нажмите и удерживайте (2 секунды) кнопку Ответ/завершение

Поставить текущий вызов на удержание и ответить на входящий вызов

Нажмите и удерживайте (2 секунды) кнопку Ответ/завершение

Отклонить входящий вызов

Дважды нажмите кнопку «Ответить/завершить».

11

АНГЛИЙСКИЙ

7. ПОДДЕРЖКА

7.1 Часто задаваемые вопросы

Ознакомьтесь с подробными ответами на часто задаваемые вопросы на сайте Jabra.com/talk45.

7.2 КАК УХОДИТЬ ЗА ГАРНИТУРОЙ

 Всегда храните гарнитуру с выключенным питанием и надежно защищенной.

 Избегайте хранения при экстремальных температурах (выше 70°C/158°F или ниже -10°C/14°F). Это может сократить срок службы батареи и повлиять на работу гарнитуры.

 Не подвергайте гарнитуру воздействию дождя или других жидкостей.

12

© 2018 ГН Аудио. Все права защищены. Jabra® является зарегистрированной торговой маркой GN Audio. Словесный товарный знак и логотипы Bluetooth® принадлежат Bluetooth SIG, Inc., и любое использование таких знаков компанией GN Audio осуществляется по лицензии.