Температура прокладки кабеля: Температура прокладки кабеля | Полезные статьи

Температура прокладки кабеля | Комплексэнерго

Прокладывать кабель допускается только при определённом температурном режиме. В недостаточно прогретом окружающем воздушном пространстве следует выполнять подогрев изделий. Изолированная сшитым полиэтиленом проводка может быть уложена при температуре — 15 градусов. Покрытые слоем поливинилхлорида кабели способны выдерживать температуру до — 20 градусов.

Методы подогрева кабеля

При невозможности соблюдения вышеизложенных требований выполняют прогрев кабеля в случае его прокладки при низком температурном режиме внутри помещений в течении 48 часов. В этом случае окружающий воздух должен быть прогрет до + 20 градусов, В полевых условиях разогрев выполняют под тентом, используя электрические тепловые вентиляторы мощностью 3кВт.

При прокладке кабеля в условиях низких температур надо применять грамотную схему подогрева. Для этого необходимо использование трёхфазного тока. Кроме того, надо внимательно отслеживать состояние внешних витков, наружная температура которых не должна превышать + 20 градусов. Но это утверждение верно лишь при режиме от -10 до + 30 градусов.

Необходимо сравнивать время прогрева в тепле и внутреннюю температуру при условии, что она достигает + 10 градусов. Эта процедура должна продолжаться 72 часа, а в случае повышения температуры до + 25 градусов – всего 24 часа. При разогреве воздуха в помещении до + 40 градусов прогрев не займет больше 18 часов. Стоит отметить, что эта методика исключительная, поэтому её применение может привести к перегреву изоляции. Важно сохранить температуру изделия при укладке на уровне + 5 градусов.

Выполнение работ при низких температурах.

Выполнив разогрев, следует оперативно завершить работы, руководствуясь установленными временными нормами:

  • минус 5 градусов – 120 минут;
  • минус 10 градусов – 60 минут;
  • минус 20 градусов – 30 минут.

Рекомендуется осуществлять постоянный контроль, чтобы при прокладке кабеля температура всегда была положительной (её минимальные показатели определяются типом оболочки).

Укладку изделий, имеющих пластмассовую либо бумажную изоляцию, допускается осуществлять при нулевой температуре, а при использовании полиэтиленового шланга с волокнистой основой можно выполнять работы при температуре — 20 градусов.

Для проводов, имеющих покрытие из поливинилхлоридного пластиката, который не имеет защитного слоя, показатель составляет — 15 градусов. Остальные изделия можно прокладывать при температуре — 7 градусов.

Внимание! При прогревании воздуха всего до — 10 градусов изгибать проводку следует с осторожностью.

Прокладка кабеля зимой: меры предосторожности

Необходимо строго соблюдать минимальную температуру прокладки кабеля, так как в случае нарушения требований изделие может повредиться. Особую опасность представляет внутренний надлом высоковольтных проводов, поскольку это повлечет за собой серьёзные проблемы при эксплуатации.

При размотке барабана необходимо ограничение усилий в процессе сматывании смёрзшихся витков. Нужна регулярная поддержка температуры изделия на барабанах, а для этого подходит электрический ток. При прокладке подогретого изделия уровень изгибов не должен превышать диаметр (наружный) более чем в 20 раз. Этого можно достичь путем увеличения числа рабочих, которые отвечают за укладку линии. В зимний период количество задействованных в работе людей должно быть больше на 25 процентов.

Температуру прокладки кабеля зимой нужно строго отслеживать и поддерживать на требуемом уровне. При несоблюдении правил будет нарушена технология, поврежден кабель, также не исключены аварии на трассе. Обращаем внимание на важность соблюдения условий прогрева изделия, так как перегрев оболочки недопустим.

Допустимые температуры кабелей при прокладке и способы их прогрева

Електроенергетика мережi, обладнання

Деталі
Категорія: Кабели
  • монтаж
  • кабель
  • температура

Независимо от места и способа прокладки, рода изоляции жил и напряжения кабелей прокладку их, как правило, следует осуществлять при положительной температуре окружающего воздуха.
Кабели в холодное время года прокладывают без предварительного подогрева, если температура воздуха в течение 24 ч до начала работ не была ниже:

0 °С — для силовых бронированных и небронированных кабелей с бумажной изоляцией (низкой, нестекающей и обедненно-пропитанной) в свинцовой или алюминиевой оболочке; -г7 °С — для контрольных и силовых кабелей напряжением до 35 кВ с пластмассовой или резиновой изоляцией и оболочкой с волокнистыми материалами в защитном покрове, а также с броней из стальных лент или проволок; -15 °С — для контрольных и силовых кабелей напряжением до 10 кВ с поливинилхлоридной или резиновой изоляцией и оболочкой без волокнистых материалов в защитном покрове, а также с броней из профилированной стальной оцинкованной ленты;
-20 °С — для небронированных контрольных и силовых кабелей с полиэтиленовой изоляцией и оболочкой без волокнистых материалов в защитном покрове, а также с резиновой изоляцией в свинцовой оболочке.

При температуре воздуха ниже минимально допустимой, при которой можно прокладывать кабель без предварительного подогрева, прокладка силовых кабелей с нормальной, нестекающей и обеднённо-пропитанной бумажной, а также с пластмассовой изоляцией и оболочкой допускается только после предварительного подогрева кабеля перед прокладкой и выполнения прокладки в сжатые сроки.
Прогрев кабелей перед прокладкой производят внутри стационарных или передвижных помещений, а прокладку выполняют при температуре от 0 до -10 °С в течение не более 1 ч; от -11 до -19 °С — не более 40 мин; от — 20 °С и ниже — не более 30 мин.

При невозможности прокладки кабеля в указанный срок в процессе прокладки должен обеспечиваться постоянный подогрев кабеля или прокладка его должна производиться с перерывами, во время которых кабель подлежит дополнительному подогреву.

Небронированные кабели с алюминиевой оболочкой в поливинилхлоридном шланге, даже предварительно подогретые, не допускается прокладывать при температуре окружающего воздуха ниже -20 °С. При температуре окружающего воздуха ниже -40 °С прокладка кабелей всех марок не допускается.
При температуре прокладки ниже -20 °С кабели в течение всего периода раскатки подогревают. Электропитание для прогрева подводят к наружному концу кабеля, укладываемому в начале трассы и закрепляемому в непосредственной близости от источника подогрева (при этом прокладку кабеля осуществляют с барабана, перемещаемого вдоль трассы).

При прокладке предварительно подогретого кабеля создают повышенный запас 3…4% по длине вместо 1…2%, так как после охлаждения длина кабеля сокращается значительнее, чем в обычных условиях.
Быстро прогреть кабель можно трехфазным током от присоединяемого к сети 220 или 380 В специального трехфазного трансформатора мощностью 20 кВ • А, вторичная обмотка которого имеет 10 ступеней напряжения (от 7 до 98 В). Такой прогрев кабелей проводят при постоянном контроле температуры токопроводящих жил, чтобы не допустить увеличения ее выше 40 °С. Схема прогрева кабеля с помощью трехфазного трансформатора приведена на рис.

Схемы прогрева кабелей: а — трехфазным током; б — однофазным сварочным трансформатором 1 — токопроводящие жилы внутреннего конца кабеля; 2 — прогреваемый кабель; 3 — токопроводящие жилы наружного конца кабеля; 4 — трансформатор тока; 5 — трансформатор, 6 — регулируемый трансформатор

Кабель можно прогреть также однофазным или постоянным током. В качестве источника тока в этом случае можно использовать сварочный трансформатор (например, СТЭ-32) или сварочный генератор, позволяющий регулировать силу тока более плавно и в широких пределах. На рис. б приведена схема прогрева кабеля однофазным током. В цепь вторичной обмотки трансформатора здесь включен дроссель, который позволяет регулировать силу тока в кабеле. Отметим, что при данной схеме прогрева в одной из жил кабеля будет течь ток в два раза больший, чем в двух других, и он будет нагреваться несколько неравномерно.
Практически работы по прогреву кабелей электрическим током проводят в следующем порядке.

Разделывают оба конца кабеля и на его внутреннем конце соединяют опрессовкой накоротко все жилы (при прогреве однофазным или постоянным током соединяют также две жилы на наружном конце). Место соединения покрывают изоляционной лентой. Оба конца кабеля заделывают герметично. Для заделки конца с закороченными жилами к металлической оболочке припаивают свинцовый колпачок так, чтобы жилы примерно на 50 мм не доходили до его торца. Для заделки другого конца кабеля, к которому подводится ток, используется временная воронка из рубероида, толя или электрокартона с заливкой ее битумной кабельной массой. Такую воронку можно использовать и для герметизации конца с закороченными жилами кабелей с пластмассовой изоляцией. Если необходимо прогреть несколько кабелей одновременно, их соединяют между собой последовательно.
На время прогрева устанавливают дежурство и принимают меры пожарной безопасности (доставляют огнетушители, песок, лопаты и др.).

Нагрев жил кабеля контролируют по показаниям термометра установленного на его оболочке, при этом следует учитывать, что температура жил кабеля, рассчитанного на напряжение 1 кВ, выше показываемой термометром температуры оболочки в среднем на 10 °С.
Силу тока прогрева контролируют по амперметру, при этом не должно быть превышения номинальных значений плотности тока для кабелей данного сечения. Допустимые значения силы тока при прогревании кабеля приведены в табл.

Прогрев кабеля током следует прекращать по достижении температуры наружного покрова внешних витков кабеля +20 °С, если температура наружного воздуха не ниже -10 °С и, соответственно, +30 °С при температуре наружного воздуха -20 °С.

Допустимые значения силы тока при прогревании кабелей, А

Сечение жил кабеля, мм2

Допустимый ток, А, для жил

медных

алюминиевых

70

145

115

95

195

150

120

233

180

150

310

210

Продолжительность прогрева кабеля в помещениях или тепляках: 72 ч при температуре воздуха 5. ..10 °С, 24 ч — при 10…25 °С, 18 ч — при 25…40 °С.
При температуре окружающего воздуха ниже -40 °С прокладка кабелей всех марок не допускается.

Перегрев кабеля может привести к пробою изоляции. Пробой твердых диэлектриков — это электрический или тепловой процесс. Электрический пробой начинается с явления ударной ионизации, возникающей при больших напряжениях. Процесс ударной ионизации в твердом диэлектрике сходен с процессом ударной ионизации в газах, но протекает при значительно больших напряжённостях электрического поля. В результате частых соударений свободных электронов с молекулами и атомами диэлектрика освобождаются новые электроны. Они создают электронную лавину, пронизывающую твердый диэлектрик по всей его толщине, и он теряет свои электроизоляционные свойства.
Электрический пробой твердых диэлектриков на практике встречается редко, но он может возникнуть в тех случаях, когда потери энергии в диэлектрике незначительны и обеспечен хороший отвод тепла. При электрическом пробое электрическая прочность мало зависит от толщины диэлектрика и его температуры.

Тепловой пробой — это явление теплового разрушения диэлектрика: расплавление или прожигание по каналу между двумя его противоположными электродами.

Схема теплового пробоя диэлектрика:

1,3 — металлические электроды; 2 — диэлектрик, 4 — канал с повышенной проводимостью

Часть объема диэлектрика (канал) может обладать повышенной электрической проводимостью, вследствие чего в нем будет проходить заметный ток проводимости, который вызовет выделение тепла и нагрев этого канала, понижение его электрического сопротивления и, следовательно, возрастание тока сквозной проводимости. При этом происходит дополнительное выделение тепла в канале и перегрев этой части диэлектрика. При дальнейшем повышении напряжения ток проводимости в канале еще больше возрастёт, а выделяемое им тепло может вызвать сплошное прожигание или расплавление твёрдого диэлектрика.
Электрическая прочность при тепловом пробое в значительной степени зависит от температуры и толщины диэлектрика. С повышением температуры или при увеличении толщины твердого диэлектрика отвод тепла из него затрудняется, что приводит к перегреву места пробоя и его тепловому разрушению при меньшей напряженности электрического поля.

  • Попередня
  • Наступна

Близьки публікації

  • Правила будови, виготовлення, монтажу, ремонту і безпечної експлуатації вибухозахищених вентиляторів
  • Sumitomo electric уклала контракт на постачання підводного кабелю 525 кВ
  • Siemens Energy отримала найбільший контракт на підключення до електромережі
  • EirGrid та RTE підписали основні контракти для Celtic Interconnector
  • Программа подготовки электромонтера по ремонту, монтажу кабельных линий

Copyright © 2007 — 2022 Електроенергетика При цитуванні — посилання є обов`язковим (в інтернеті — активне гіперпосилання).

Наверх

Не застрять на морозе. Советы по протягиванию проволоки в холодную погоду.

  • 14 октября 2021 г.
  • Лучшие практики
  • Электрический

Как вы уже, наверное, заметили, зима в самом разгаре: низкие температуры, обледеневшие ветровые стекла и заснеженные дорожки. В это время года важно учитывать температуру наружного воздуха во время многих действий, включая протягивание проводов и прокладку кабелей.

Воздействие низких температур на кабели

Низкие температуры создают дополнительную нагрузку на кабели, делая их временно хрупкими и негибкими. Ниже определенной температуры кабелям становится трудно сохранять свою гибкость и пластичность при изгибе. Куртки из ПВХ, например, станут жесткими и могут треснуть от малейшего прикосновения или движения, если их не натягивать при рекомендуемых температурах или выше.

Эти условия могут привести к трудностям при установке; если бригада начнет тянуть провод, не приняв надлежащих мер предосторожности, оболочка и/или изоляция могут быть повреждены.

Минимальная температура установки для различных типов кабелей указывает самую низкую температуру, рекомендуемую для протяжки провода. Чтобы убедиться, что кабель выдерживает суровые условия установки и прослужит ожидаемый срок службы, обязательно соблюдайте рекомендуемые номинальные значения.

Какая минимальная температура рекомендуется для протяжки проволоки?
Тип монтажа проводов Минимальная температура установки.
Медь THHN 14°F
Медь XHHW -40°F
Медь USE -40°F
Алюминий THHN 14°F
Алюминий XHHW -40°F
Алюминий ИСПОЛЬЗОВАНИЕ -40°F
Медь 15кВ 220 Мил ЭПР 133% 14°F
Алюминий 15кВ 220 Мил EPR 133% 14°F
Что вы можете сделать для защиты кабелей (и людей)

Наступление зимы не означает, что вы не можете продолжать прокладку кабеля. Для защиты можно предпринять простые шаги:

  • По возможности храните кабель в помещении
  • Если кабель не может храниться в помещении, переместите кабельные катушки в отапливаемое помещение за 24 часа до установки, чтобы позволить теплу проникнуть в слои кабеля катушек

Эти температуры также могут быть тяжелыми для монтажников. Обеспечьте их безопасность, поощряя их:

  • Пейте жидкости и избегайте обезвоживания
  • Высыпайтесь, чтобы они были бдительны в течение дня
  • Немедленно снимите мокрую одежду, чтобы предотвратить ускоренную потерю тепла и нарушение движений
  • Носите соответствующую зимнюю одежду (свободные слои) и хорошо изолируйте области головы и шеи
  • Добавлять слои по мере снижения уровня активности и удалять слои по мере увеличения уровня активности

Если у вас есть вопросы о протягивании проволоки при низких температурах, позвоните нам по телефону 800-247-1410. Мы рады ответить на ваши вопросы!

Советы по протягиванию проволоки в холодную погоду (PDF)

СТАТЬЯ:

HEATHER MCDONALD
СЛУЖАЩИЙ-ВЛАДЕЛЕЦ, СПЕЦИАЛИСТ ПО SOUTHWIRE SOLUTIONS

McDonald работает в отрасли более 14 лет, из них 9 лет в качестве сотрудника Van Meter.

 

 

Поделись этим:

Категории

  • {{ категория.название }}

03 января

Мускатин
KXD102 | ControlLogix Integrated Motion с Kinetix 5500

04 января

Вебинар
SRWP050-W | 2 часа OSHA 70E и СИЗ

05 января

Мускатин
KXD103 | Усовершенствованное управление движением с приводами Kinetix

05 января

Вебинар
GFAF050-W | 2 часа Обновления выхода AFCI/GFCI

09 января

Урбандейл
SDS101 | Стандарт оповещения об опасности на рабочем месте SDS-GHS

Страница не найдена | Prysmian Group

ДАННЫЙ ВЕБ-САЙТ (И ИНФОРМАЦИЯ, СОДЕРЖАЩАЯСЯ НА НЕГО) НЕ СОДЕРЖИТ И НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПРОДАЖЕ ЦЕННЫХ БУМАГ ИЛИ ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПОКУПКЕ ИЛИ ПОДПИСКА НА ЦЕННЫЕ БУМАГИ В США, АВСТРАЛИИ, КАНАДЕ ИЛИ ЯПОНИИ СТРАНЫ, В КОТОРЫХ ТАКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ИЛИ ТРЕБОВАНИЕ ТРЕБУЕТ УТВЕРЖДЕНИЕ МЕСТНЫХ ВЛАСТЕЙ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ЯВЛЯЕТСЯ НЕЗАКОННЫМ (« ДРУГИЕ СТРАНЫ »). ЛЮБОЕ ПУБЛИЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ БУДЕТ ПРОВОДИТЬСЯ В ИТАЛИИ В СООТВЕТСТВИИ С ПРОСПЕКТОМ, НАДЛЕЖАЩИМ РАЗРЕШЕНИЕМ CONSOB В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВАМИ. ЦЕННЫЕ БУМАГИ, УКАЗАННЫЕ ЗДЕСЬ, НЕ БЫЛИ ЗАРЕГИСТРИРОВАНЫ И НЕ БУДУТ РЕГИСТРИРОВАНЫ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ США О ЦЕННЫХ БУМАГАХ 1933 Г. И НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПРЕДЛОЖЕН ИЛИ ПРОДАН В США ИЛИ КОМПАНИИ «U. S. ЛИЦА», ЕСЛИ ТАКИЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ НЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАНЫ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ О ЦЕННЫХ БУМАГАХ ИЛИ ЕСТЬ ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ТРЕБОВАНИЙ РЕГИСТРАЦИИ ЗАКОНА О ЦЕННЫХ БУМАГАХ. КОМПАНИЯ НЕ НАМЕРЕНА РЕГИСТРИРОВАТЬ ЛЮБУЮ ЧАСТЬ ЛЮБОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ.

ЛЮБОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ В ЛЮБОЙ СТРАНЕ-ЧЛЕНЕ ЕВРОПЕЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЫ (« ЕЭЗ »), ПРИНЯВШЕЙ ДИРЕКТИВУ О ПРОСПЕКТАХ (КАЖДОЕ, « СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ГОСУДАРСТВО-Член »), БУДЕТ СОВЕРШЕНО НА ОСНОВЕ ПРОСПЕКТА УТВЕРЖДЕНО КОМПЕТЕНТНЫМ ОРГАНОМ И ПУБЛИКУЕТСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ДИРЕКТИВОЙ О ПРОСПЕКТАХ (« РАЗРЕШЕННАЯ ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА ») И/ИЛИ В СООТВЕТСТВИИ С ОСВОБОЖДЕНИЕМ В СООТВЕТСТВИИ С ДИРЕКТИВОЙ О ПРОСПЕКТАХ ОТ ТРЕБОВАНИЯ О ПУБЛИКАЦИИ ПРОСПЕКТА ПРЕДЛОЖЕНИЙ ЦЕННЫХ БУМАГ.

СООТВЕТСТВЕННО ЛЮБОЕ ЛИЦО, ДЕЛАЮЩЕЕ ИЛИ НАМЕРЕННОЕ СДЕЛАТЬ ЛЮБОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ В СООТВЕТСТВУЮЩЕМ ГОСУДАРСТВЕ-ЧЛЕНЕ, КРОМЕ РАЗРЕШЕННОГО ПУБЛИЧНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ, МОЖЕТ СДЕЛАТЬ ЭТО ТОЛЬКО В ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, ПРИ КОТОРЫХ НЕ ВОЗНИКАЕТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ДЛЯ КОМПАНИИ ИЛИ ЛЮБОГО ИЗ СОВМЕСТНОГО ГЛОБАЛЬНОГО КООРДИНАТОРА МЕНЕДЖЕРОВ ПУБЛИКУЮТ ПРОСПЕКТ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 3 ДИРЕКТИВЫ О ПРОСПЕКТАХ ИЛИ ДОПОЛНЯЮТ ПРОСПЕКТ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 16 ДИРЕКТИВЫ О ПРОСПЕКТАХ, В КАЖДОМ СЛУЧАЕ В ОТНОШЕНИИ ТАКОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ.

ВЫРАЖЕНИЕ «ДИРЕКТИВА ПРОСПЕКТА» ОЗНАЧАЕТ ДИРЕКТИВУ 2003/71/EC (НАСТОЯЩАЯ ДИРЕКТИВА И ПОПРАВКИ К НЕЙ, ВКЛЮЧАЯ ДИРЕКТИВУ 2010/73/EC, В ТОМ ЧИСЛЕ, ЧТО ПРИМЕНЯЕТСЯ В СООТВЕТСТВУЮЩЕМ ГОСУДАРСТВЕ-ЧЛЕНЕ, ВМЕСТЕ С ЛЮБЫМИ МЕРАМИ ПО РЕАЛИЗАЦИИ В ЛЮБОМ ГОСУДАРСТВЕ-ЧЛЕНЕ) . ИНВЕСТОРЫ НЕ ДОЛЖНЫ ПОДПИСЫВАТЬСЯ НА ЛЮБЫЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ, УПОМЯНУТЫЕ В ЭТОМ ДОКУМЕНТЕ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ОСНОВАНИЯ НА ОСНОВЕ ИНФОРМАЦИИ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В ЛЮБОМ ПРОСПЕКТЕ.

Подтверждение того, что удостоверяющая сторона понимает и принимает приведенный выше отказ от ответственности.

Информация, содержащаяся в этом разделе, предназначена только для информационных целей и не предназначена и не открыта для доступа кем-либо, кто находится или проживает в США, Австралии, Канаде, Японии или в любой из других стран. Я заявляю, что я не являюсь резидентом и не нахожусь в Соединенных Штатах, Австралии, Канаде или Японии или любых других странах, и я не являюсь «американцем». Лицо» (согласно Положению S Закона о ценных бумагах). Я прочитал и понял приведенный выше отказ от ответственности. Я понимаю, что это может повлиять на мои права. Я согласен быть связанным его условиями.

Questo Sito Web (E le Informazioni ivi contenute) не концентриен. IN QUALSIASI ALTRO PAESE NEL QUALE L’OFFERTA O SOLLECITAZIONE DEGLI STRUMENTI FINANZIARI SAREBBERO SOGGETTE ALL’AUTORIZZAZIONE DA PARTE DI AUTORITÀ LOCALI O COMUNQUE VIETATE AI SENSI DI LEGGE (GLI » ALTRI PAESI «). QUALUNQUE OFFERTA PUBBLICA SARÀ REALIZZATA IN ITALIA SULLA BASE DI UN PROSPETTO, APPROVATO DA CONSOB IN CONFORMITÀ ALLA REGOLAMENTAZIONE APPLICABILE. GLI STRUMENTI FINANZIARI IVI INDICATI NON SONO STATI E NON SARANNO REGISTRATI AI SENSI DELLO U.S. SECURITIES ACT DEL 1933, COME SUCCESSIVAMENTE MODIFICATO (IL « SECURITIES ACT »), O AI SENSI DELLE CORRISPONDENTI NORMATIVE NEVIGENTI PAELI «AL EGENTI NEGLI» OFFERTI O VENDUTI NEGLI STATI UNITI O A «U.S. ЛИЦА» ЗАПИСАТЬСЯ НА ПРАВА РЕГИСТРАЦИИ ЗАКОНА О БУМАГАХ О БУМАГАХ В РЕГИСТРАЦИЯХ, ПРИМЕНЯЕМЫХ ЗАКОНОМ О БУМАГАХ О БУМАГАХ. NON SI INTENDE EFFETTUARE ALCUNA OFFERTA AL PUBBLICO DI TALI STRUMENTI FINANZIARI NEGLI STATI UNITI.

Qualsiasi Offerta di Stromenti Finanziari в Qualsiasi Stato Membro Dello Spazio Economico Europeo (« см. ») Che Abbia Recepito La Direttiva Proppetti (Ciascuno, un on ‘ STATO Membro Rilevante «) SaraTaat AUTORITÀ COMPETENTE E PUBBLICATO IN CONFORMITÀ A QUANTO PREVISTO DALLA DIRETTIVA PROSPETTI (L’“ OFFERTA PUBBLICA CONSENTITA ”) E/O AI SENSI DI UN’ESENZIONE DAL REQUISITO DI PUBBLICAZIONE DI UN PROSPETTO PER OFFERTE DI STRUMENTI FINANZIARI PREVISTA DALLA DIRETTIVA PROSPETTI.

CONSEGUENTEMENTE, CHIUNQUE EFFETTUI O INTENDA EFFETTUARE UN’OFFERTA DI STRUMENTI FINANZIARI IN UNO STATO MEMBRO RILEVANTE DIVERSA DALL’“OFFERTA PUBBLICA CONSENTITA” PUÒ FARLO ESCLUSIVAMENTE LADDOVE NON SIA PREVISTO ALCUN OBBLIGO PER LA SOCIETÀ O UNO DEI JOINT GLOBAL COORDINATOR O DEI MANAGER DI ПУБЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ UN PROSPETTO AI SENSI DELL’ARTICOLO 3 DELLA DIRETTIVA PROSPETTO O INTEGRARE UN PROSPETTO AI SENSI DELL’ARTICOLO 16 DELLA DIRETTIVA PROSPETTO, IN RELAZIONE A TALE OFFERTA.

L’ESPRESSIONE “DIRETTIVA PROSPETTI” INDICA LA DIRETTIVA 2003/71/CE (TALE DIRETTIVA E LE RELATIVE MODIFICHE, NONCHÉ LA DIRETTIVA 2010/73/UE, NELLA MISURA IN CUI SIA RECEPITA NELLO STATO MEMBRO ASULSUAMENTE, UNITA MISURA ATTUAZIONE NEL RELATIVO STATO MEMBRO). GLI INVESTITORI NON DOVREBBERO SOTTOSCRIVERE ALCUNO STRUMENTO FINANZIARIO SE NON SULLA BASE DELLE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL RELATIVO PROSPETTO.

 

Conferma che il certificante comprende e accetta il disclaimer sopraeposto.


Опубликовано

в

от

Метки:

Комментарии

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *