Дадим стране угля: Дадим стране угля: мелкого, но до хуя!

идиомы — What is the meaning of дадим стране угля?

In a Russian forum, one user commented on a situation with Дадим стране угля… and that was enough to make everyone in the room agree or laugh or both. What does that imply?

Update: The whole comment was Дадим стране угля: мелкого, но до х!**, but I didn’t think the second part was actually part of the idiom.

• идиомы

9

There’s a humorous, off-color second part to this that basically means «a lot.»

Дадим стране угля: мелкого, но до х**! (Let’s give the country a lot of coal; abundant in quantity, but leaving much to be desired in terms of quality.)

The meaning is as follows:
Проявление решимости при начале работы, настрой на то, чтобы решить возникшие проблемы невзирая на возможные трудности.

-Жгучий глагол. Словарь народной фразеологии

It expresses a determination to start working or solve problems despite hardships.

2

The word даёшь has two meanings.

First of them is «we demand» or, by extension, «let’s make happen», used in slogans: даёшь пятилетку в четыре года «let’s make the five years’ plan goals be met in four years», даёшь Кузбасс etc. One of the translations of the movie «Apocalypse Now» is titled Даёшь апокалипсис!

Даёшь стране угля is one of these slogans. It means «more coal for your country».

The second one is a part of the set phrase ну ты даёшь which is said to express surprise or astonishment, often combined with disapproval, of someone’s actions. This is something you would say when your friend would tell you that they got drunk and spent a night at the police station, or if they spent a night with a hot stranger. It is somewhat similar to the English expression «you’re on the roll» or «you’re on fire», but with undertone of disapproval.

This phrase is a contraction of даёшь жару, literally «you’re giving heat». Давать жару was a part of the navy stokers’ slang, meaning «keep fire under the engine burning hot».

Ну ты даёшь стране угля is a deliberate contamination of the two, for the comic effect. It might be further embellished, like даёшь стране угля, мелкого, но до хуя.

So, давать стране угля means «to be on the roll, to be on fire», except the things someone is doing are hilarious in a somewhat bad way.

• Выручил Старцев. Он выхватил у одного из бандитов нож, размахнулся и метнул вдогонку. Бросок удался на славу. Нож вошел под лопатку аж по самую рукоять. – Даешь стране угля, Харитоныч! – уважительно пробасил Егоров.

• Ну ты, Анька, даешь стране угля! Надо же такое ляпнуть! «Вонючая душегубка!» И это о моей «ласточке»! Да чтобы ты знала, эта машина старше тебя на добрых двадцать лет.

4

Дать угля (not уголь, which would be more grammatically correct, but угля) came to Russian language in ~1935, when Stahanov managed to produce huge amount of coal from a mine «Irmino Central». That event started the Stahanov movement: huge PR campaign (songs, newspaper articles, speeches by Soviet leaders, movies, etc.), an army of followers in many fields outside coal mining, and millions of jokes including at least one Vysotsky’s song containing these words:

Вот раскопаем — он опять

Начнет три нормы выполнять,

Начнет стране угля давать — и нам хана.

Дать угля is one of the phrases originated at that time along with some other «mining» words like «вира, майна», phrases like «выдать на гора» and so on.

1

Sign up or log in

Sign up using Google

Sign up using Facebook

Sign up using Email and Password

Post as a guest

Email

Required, but never shown

Post as a guest

Email

Required, but never shown

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Дадим стране угля! — Литературная газета

ФУНКЦИОНИРУЕТ ПРИ ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКЕ МИНИСТЕРСТВА ЦИФРОВОГО РАЗВИТИЯ, СВЯЗИ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ.

---

Реклама.

ЛГ online

Вспоминая Святогора

09.11.2022

В ЦДЛ прошел вечер памяти поэта и общественного деятеля, постоянного автора «ЛГ» Сергея СОКОЛКИНА.

«Жизнь такова, какова она есть, и больше – никакова!»

04.11.2022

Замечательный поэт Владимир КОСТРОВ глазами Владимира СПЕКТОРА.

Великолепие Папанова

31.10.2022

К 100-летию выдающегося актера, педагога и режиссера.
Эссе Александра БАЛТИНА.

ЛГ плюс

«Ртутный столб скончался от мороза…»

12.11.2022
Ефим ГАММЕР большинству читателей известен как прозаик и публицист, а он, оказывается, еще и поэт.

Звезда не падает дважды

05.11.2022
Поэзию Веры БАГРЕЦОВОЙ с полным правом можно отнести к «тихой лирике».

Кеды с белыми шнурками

30.10.2022
Стихам Ольги ШИЛОВОЙ порой присуща почти детская непосредственность.

---

Спецформат

Праздник русской литературы в Янтарном краю

11.11.2022
Завершился двухнедельный литфестиваль «Дни литературы в Калининградской области».  

Песни, принятые народом

08.11.2022
К 110-летию со дня рождения Льва Ошанина. Материал Владимира КОРНИЛОВА.

Самый человечный… инструмент

06.11.2022

Мария ЗАЛЕССКАЯ – о вручении премии «Органист года»

ОПРОСНИК

1. 1. Постоянно

   2. Иногда

   3. Никогда

Позиция

Литературный ковчег

07. 11.2022

Израильский писатель утверждает, что эмигранты не изменили ни русской культуре, ни языку.

Сим-салабим

02.11.2022

Хорошие стихи не каждый умеет писать, а спьяну мы все большие поэты, полагает Нат ВЕСЕНИН.

О чем не сказал Путин?

28.10.2022

Виталий ШМАЛЕНЮК полагает, что выступлению президента не хватило самого главного.

---

Спецпроекты ЛГ / Энергия будущего / Капитан горного корабля

Оценить:

Оценка: 8.88 — Голосов: 8

 

12+

---

---

Новости

13.11.2022

«Изотекст-2022»

Обнародуются новые исследования в области комиксов.

12.11.2022

«Действующие лица»

27 пьес вошли в лонг-лист XX Международного конкурса современной русскоязычной драматургии.

12.11.2022

8:0 в пользу Константина Кедрова!

Известный московский поэт празднует в ЦДЛ свой юбилей.

11.11.2022

«Это моя Земля. Поморье»

Сборник легенд выпущен к 85-летию Архангельской области.

11.11.2022

«Сладостный стиль Аксенова»

В Большом зале ЦДЛ состоится вечер памяти писателя.

Все новости

Книга недели

Николай Долгополов. Легендарные разведчики 3. – М.: Молодая гвардия, 2020. – 352 с. – 7000 экз.

Колумнисты ЛГ

События и мнения

Трамплин для Трампа?

Настал день исполнения российских надежд:8 ноября, промежуточные выборы в США.

Литература

«Индульгенция» на теме

Говорят, для детей надо писать так же хорошо, как для взрослых, только лучше.

События и мнения

Подсказки истории

Минувшая неделя отмечена двумя системными событиями: активным подключением прези. ..

Литература

Будем мужественны

Рано или поздно придётся махнуть на себя рукой. Не в том смысле, что лежать под …

События и мнения

Осеннее обострение

Многое из происходящего в последние недели на Украине и вокруг неё было ожидаемо…

Откуда берется наш уголь

В 2021 году в 21 штате США было добыто около 577 миллионов коротких тонн угля. На открытые шахты приходилось 62% всей добычи угля в США и 65% от общего количества добывающих шахт. Около 0,6 миллиона коротких тонн, или менее 0,1% от общего объема добычи угля, составляли отходы добычи угля. В 2021 году на долю пяти штатов приходилось 74% от общего объема добычи угля в США. ).

знаете ли вы

?

Двумя крупнейшими угольными шахтами в США являются шахты North Antelope Rochelle и Black Thunder в Вайоминге. Вместе эти две шахты произвели 21% от общего объема добычи угля в США в 2021 году. Одна только шахта North Antelope Rochelle произвела почти столько же угля в 2021 году, сколько штаты Иллинойс и Монтана вместе взятые, четвертый и пятый по величине угледобывающие штаты.

Нажмите, чтобы увеличить

Факты и данные по каждому угледобывающему региону за 2021 год

• Угольный регион Аппалачей включает Алабаму, Восточный Кентукки, Мэриленд, Огайо, Пенсильванию, Теннесси, Вирджинию и Западную Вирджинию.
• Около 27% угля, добываемого в США, поступает из Аппалачского угольного региона.
• Западная Вирджиния — крупнейший угледобывающий штат в регионе и второй по величине угледобывающий штат в США.

Подземные шахты

• поставляли 82% угля, добываемого в Аппалачах.

На

• подземных шахт в Аппалачах приходилось 57% от общего объема добычи угля в подземных шахтах США.

• Внутренний угольный регион включает Арканзас, Иллинойс, Индиану, Канзас, Луизиану, Миссисипи, Миссури, Оклахому, Техас и Западный Кентукки.
• Около 16% всего угля США было добыто во Внутреннем угольном регионе.
• Иллинойс был крупнейшим производителем угля во Внутреннем угольном регионе, на долю которого приходилось 39% добычи угля в регионе и около 6% от общей добычи угля в США.
• Подземные шахты обеспечили 67% добычи угля в регионе, а открытые шахты — 33%.

• Западный угольный регион включает Аляску, Аризону, Колорадо, Монтану, Нью-Мексико, Северную Дакоту, Юту, Вашингтон и Вайоминг.
• Около 57% общего объема добычи угля в США было добыто в Западном угольном регионе.
• Вайоминг, крупнейший угледобывающий штат США, производил 41% от общего объема добычи угля в США и 73% угля, добываемого в Западном угольном регионе.
• Семь из десяти крупнейших угледобывающих шахт США находились в Вайоминге, и все эти шахты являются открытыми.
• Открытые шахты добывали 91% угля в Западном угольном регионе.

Последнее обновление: 19 октября 2022 г., самые последние данные доступны на момент обновления.

Шесть крупнейших угледобывающих стран мира в 2019 году

Китай с большим отрывом лидирует среди ведущих угледобывающих стран мира, но на несколько других регионов приходится значительная добыча этого широко используемого ресурса

Угольная шахта Mt Arthur в Новом Южном Уэльсе, Австралия (Источник: BHP)

Крупнейшие в мире страны-производители угля доставили на мировые рынки ресурсы, которые стимулировали индустриализацию за счет производства тепловой электроэнергии и в качестве ингредиента для производственных процессов. как сталеплавильное производство.

Несмотря на то, что проблемы климата и усилия по обезуглероживанию глобальной энергетической системы в последние годы снизили значимость угля, он, тем не менее, остается крупнейшим источником выработки электроэнергии в мире, на долю которого в 2019 году приходилось 38% от общей доли., по данным Международного энергетического агентства (МЭА).

С 2016 года добыча угля ежегодно растет, а мировые запасы угля оцениваются в более чем один триллион тонн.

Данные МЭА показывают, что общий объем добычи угля в мире превысил 7,9 млрд тонн в 2019 году — это самый высокий показатель с 2014 года — ежегодный прирост составляет 1,5%, что вдвое меньше, чем в последние годы. Энергетический уголь и бурый уголь составляли около 86% этой добычи, а остальную часть составлял металлургический уголь.

Последние оценки на 2020 год предполагают ежегодное снижение мировой добычи на 6,5% в результате снижения спроса во время пандемии коронавируса, хотя в 2021 году ожидается восстановление до 7,6 млн тонн. стран мира, по состоянию на 2019 г.

 

 

1. Китай – 3,7 млрд т

Китай доминирует в мировой добыче угля, на его долю в 2019 г. приходилось почти 47% всей мировой добычи. Он добыл почти 3,7 млрд т в течение года, отражая годовой темп роста 4%.

Страна также является крупнейшим потребителем угля в мире, потребляя около 53% мирового объема.

Заявление президента Си Цзиньпина в 2020 году о том, что Китай будет стремиться к углеродной нейтральности до 2060 года, вероятно, приведет к тому, что страна предпримет шаги по снижению этой чрезмерной зависимости от угля для внутреннего энергоснабжения.

Однако переход будет постепенным, и МЭА ожидает, что годовые уровни производства останутся стабильными как в 2020, так и в 2021 году.

 

2. Индия – 783 млн тонн

Индия занимает второе место в списке крупнейших угледобывающих стран мира, добыв около 783 млн тонн в 2019 году, что составляет чуть менее 10% мировой доли.

Государственная компания Coal India, крупнейшая в мире угледобывающая компания, на долю которой приходится около 80% добычи в стране, и на ее долю приходится более 360 действующих шахт.

В 2020 году правительство Индии завершило разработку планов по открытию запасов угля в стране для разработки частным сектором в попытке увеличить внутреннее производство и снизить зависимость от иностранного импорта.

Около 40 угольных шахт должны быть проданы с аукциона для разработки, хотя, как сообщается, на начальном этапе интерес к ним низок, что отражает отсутствие аппетита у инвесторов в то время, когда уголь все больше теряет популярность, а конкуренция со стороны возобновляемых источников энергии растет.

 

3. США – 640 млн тонн

Добыча угля в США снижалась в течение ряда лет и в 2019 году достигла самого низкого уровня с 1970-х годов и составила 640 млн тонн.

Конкуренция со стороны дешевого природного газа и все более дешевых возобновляемых источников энергии привела к снижению спроса на ископаемое топливо со стороны внутреннего энергетического сектора, и ожидается, что в ближайшие годы тенденция к снижению ускорится, несмотря на обещания президента Дональда Трампа возродить промышленности во время своей предвыборной кампании.

МЭА оценивает добычу угля в стране в 2020 г. на уровне 491 млн т (снижение на 23% в год) перед небольшим ростом до 539 млн т в 2021 г.

На пять штатов США приходилось около 71% добычи угля в стране в 2019. Это были: Вайоминг (39%), Западная Вирджиния (13%), Пенсильвания (7%), Иллинойс (6,5%) и Кентукки (5%).

4. Индонезия – 616 млн тонн

Индонезия добилась рекордного объема добычи угля в 2019 году – 616 млн тонн, что на 12% больше, чем в предыдущем году.

Страна является одним из крупнейших в мире экспортеров энергетического угля, а Китай и Индия являются двумя наиболее важными торговыми рынками.

Высокие темпы производства в сочетании с падением спроса, вызванным пандемией коронавируса в 2020 году, оказали давление на внутренние цены на сырьевые товары, вызвав призывы к горнодобывающим компаниям снизить свои производственные цели.

МЭА ожидает, что добыча угля в Индонезии в 2020 году составит около 529 миллионов тонн, а в 2021 году она возрастет до 545 миллионов тонн. Национальное правительство поставило цель добычи на уровне 550 миллионов тонн на 2021 год9.0003

 

5. Австралия – 550 млн тонн

В 2019 году в Австралии было добыто 550 млн тонн угля, из которых чуть более половины приходится на энергетический уголь и более трети – на металлургический.

Этот показатель увеличился на 3,4% в годовом исчислении, хотя ожидается, что объем производства в стране в 2020 году снизится примерно на 9%, что сведет на нет эти достижения.

Австралия занимает доминирующее положение с точки зрения мирового производства и экспорта металлургического угля, и многие из ее поставок обеспечивают огромную сталелитейную промышленность Китая.

В то время как уголь добывается в каждом из шести штатов страны, наиболее продуктивными регионами являются Квинсленд и Новый Южный Уэльс, особенно в бассейнах Боуэн и Сидней вдоль восточного побережья.

В 2019 году угольная продукция была вторым по величине экспортным товаром Австралии после железных руд и концентратов.